Type 2031 - Vanne à membrane 2/2 voies à actionneur pneumatique en plastique (type CLASSIC)

Les représentations picturales des produits peuvent différer de la réalité.
Veuillez tenir compte des caractéristiques et des fiches techniques !

Description du Type

La vanne à membrane type 2031 à actionnement externe est composée d’un actionneur à piston pneumatique, d’une membrane et d’un corps 2 voies. L’actionneur éprouvé et solide avec son corps en plastique garantit une utilisation efficace dans des conditions ambiantes hygiéniques ou agressives. Avec leur écoulement favorable et la quasi-absence d’espaces morts, ces corps de vanne autorisent des valeurs de débit élevées et des applications variées. Le corps de vanne et la membrane sont disponibles dans tous les matériaux et variantes courants. L’actionneur a une conception compacte pouvant passer en autoclave (variante PPS). L’intégration d’unités d’automatisation 8690/8691/8697 est possible à tous les niveaux de développement (ajout ultérieur possible). Il existe une variante ATEX/IECEX avec protection contre les explosions. Le corps apparent est disponible au choix en plastique ou en acier inoxydable. De série, l’actionneur est muni d’un indicateur de position optique intégré. En option, on peut lui ajouter une limitation de course min./max.

Corps de vanne et membrane disponibles en plusieurs matériaux et variantes
Surfaces en contact avec le produit avec Ra ≤ 0,38 - ≤ 1,6 µm (en option avec polissage électrolytique)
Disponibles dans les tailles et variantes de raccordement les plus courantes

Pour sélectionner le produit référez vous aux caractéristiques techniques disponibles sur la fiche technique.

Peut être combiné avec

Type SV02

Membranes

Type 2034

Solutions de blocs multifonctionnels

Type 2933

Vanne à membrane 2/2 voies à actionneur manuel

Type 2036

Vanne à membrane à raccordements multiples...

Type 8690

Unité de commande pneumatique pour...

Type 8697

Unité de commande pneumatique pour...

Type 8098

Débitmètre SAW FLOWave

Voir tableau complet Afficher moins de fichiers

Applications et outils

Outil de dimensionnement

Téléchargements

Fiches Techniques

Description	Taille du fichier	Langue / Pays
Type 2030_2031Vanne à membrane à commandepneumatique CLASSIC	1,3 MB	FR / FR
Type 2030/2031 data sheet \| pneumatically operated diaphragm valve (CLASSIC)	1,5 MB	EN / EU
Type 2XXX data sheet \| accessory for pneumatic acutators CLASSIC and ELEMENT	1 MB	EN / EU
Typ 2030/2031 Datenblatt \| pneumatisch betätigtes Membranventil (CLASSIC)	1,5 MB	DE / DE
Typ 2XXX Datenblatt \| Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT	1 MB	DE / DE
データシート \| タイプ2030_2031 \| CLASSISIC駆動部を備えた空気圧式ダイヤフラ \| ムバルブ	1,5 MB	JA / JP

Manuels d'utilisation

Description	Taille du fichier	Langue / Pays
Informations supplémentaires \| Angle de vidange automatique des vannes à membrane	640,3 kB	FR / FR
Informations supplémentaires \| PE05 Retrait de la pièce de pression, vannes à membrane	1008,5 kB	FR / FR
Informations supplémentaires \| PX51 pour les zones présentant des risques d'explosion cat2	891,1 kB	FR / FR
Instructions de montage des accessoires 2000 2002 2012 203X \| Limitation de course	1,7 MB	FR / FR
Manuel d'utilisation Type 2030 203X \| Vannes à membrane, diamètre nominale DN8 – DN65	2,6 MB	FR / FR
Manuel d'utilisation Types 2030, 203X, vannes à membrane, Diametre nominal DN65-DN100	2,8 MB	FR / FR
Manuel de service Type 2030 2031 2032 2033 2037 \| Replacement of the seal set	1,8 MB	FR / FR
Quickstart Type 2031 \| INOX Vanne à membrane 2/2 voies	389,2 kB	FR / FR
Additional information \| Angles for self-draining of diaphragm valves	650,2 kB	EN / EU
Additional information \| PE05Removing the pressure piece from diaphragm valves	1008,5 kB	EN / EU
Additional information \| PX51for use in the potentially explosive area Category 2	891,3 kB	EN / EU
Assembly Instructions for Accessories 2000 2002 2012 203X \| Stroke limitation	1,7 MB	EN / EU
Operating Instructions Type 2030 203X \| Piston-operated diaphragm valve, DN65 – DN100	2,7 MB	EN / EU
Operating Instructions Type 2030 203X \| Piston-operated diaphragm valve, DN8 – DN65	2,7 MB	EN / EU
Quickstart Type 2031 \| INOX 2/2-way diaphragm valve	385,5 kB	EN / EU
Safety Manual \| Valves, Positioner \| Version -	597,8 kB	EN / EU
Service manual Type 2030 203X \| Replacement of seal set / Conversion of control function	1,7 MB	EN / EU
Bedienungsanleitung Typ 2030 203X \| Kolbengesteuerte Membranventile, Nennweiten DN8 - DN65	2,7 MB	DE / DE
Bedienungsanleitung Typen 2030, 203X, kolbengest.Membranventile, DN65 bis DN100	2,8 MB	DE / DE
Montageanleitung Zubehör \| 2000 2002 2012 203X \| Hubbegrenzung	1,7 MB	DE / DE
Zusatzinformation \| PE05 Entnahme des Druckstücks bei Membranventilen	1008,6 kB	DE / DE
Zusatzinformation \| PX51 für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Kategorie 2	891,2 kB	DE / DE
Zusatzinformation \| Winkelangaben zur Selbstentleerung von Membranventilen	647,1 kB	DE / DE
使用说明 2030、2031、2031 K、2032、2033、2037 型 \| 活塞控制隔膜阀，驱动器尺寸 40-125 mm，标称直径	3,7 MB	ZH / CN
Manual de usuario Tipo 2030 \| Cabezal de control [DN65-DN80-DN100]	288,7 kB	ES / ES
Manual de usuario Tipo 2030 \| Cabezal de control [DN8-DN65]	355,7 kB	ES / ES
Návod k obsluze Typ 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 \| Membránové ventily s pístovým	3 MB	CS / CZ
Quickstart Typ 2031 \| INOX 2/2-Wege-Membranventil	390,7 kB	DE / DE
Serviceanleitung Typ 2030 2031 2032 2033 2037 \| Wechsel vonDichtungssätzen	1,7 MB	DE / DE

Déclaration de Conformité

Description	Taille du fichier	Langue / Pays
MDec\|Food Declaration Diaphragm FF	115,3 kB	EN,DE
MDec\|Food\|Hygenic Declaration Diaphragm AD	120,7 kB	EN,DE
MDec\|Food\|Hygenic Declaration Diaphragm ER	120,1 kB	EN,DE
EU-DoC\|EU Declaration	43,5 kB	EN,FR,DE
MDec\|Food\|Hygenic Declaration Diaphragm EA	123 kB	EN,DE
MDec\|Food\|Hygenic Declaration Diaphragm EU	119,7 kB	EN,DE
MDec\|Oxygen Declaration 2030ff	968 kB	EN,DE
ProdCert\|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X	796,8 kB	EN,DE
ProdCert\|Ex 0262 EPS 18.0007 X	1,1 MB	EN