Type 6013 - Electrovanne à plongeur à action directe 2 voies
Description du Type
L'électrovanne 6013 est une électrovanne à plongeur à action directe. Afin d'améliorer la sécurité face aux pressions et aux fuites, le bouchon et le tube de guidage sont soudés entre eux. Diverss matériaux de joints sont disponibles suivant l'application. Une version à bride spécifique Bürkert (SFB) permet d'aligner plusieurs électrovannes sur une embase multiple pour un faible encombrement. Les bobines sont moulées de polyamide ou de résine époxy résistante aux produits chimiques. Pour réduire la puissance électrique consommée en cours de fonctionnement, des bobines à impulsions ainsi qu'un circuit électronique de type « Kick and Drop » pour la surexcitation (connecteurs 2511) sont disponibles. La commande manuelle en option permet une mise en service rapide et un entretien facilité. Associée à un raccord selon DIN EN 17301-803, forme A, l'électrovanne assure le degré de protection IP65. Avec un corps inox, les électrovannes sont conformes à la NEMA 4X.
- Action directe, électrovanne compacte, diamètre jusqu'au DN 6,0mm
- Sans vibration, bobine enfichable
- Sécurité améliorée contre les fuites par un tube de guidage central soudé
- Versions antidéflagrante
- Economie d'énergie grâce à la version à impulsion
Pour sélectionner le produit référez vous aux caractéristiques techniques disponibles sur la fiche technique.
Téléchargements
Fiches Techniques
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Kick and Drop data sheet | Solenoids with energy saving technology | 1,1 MB | EN / EU |
|
|
Kick and Drop data sheet | Solenoids with energy saving technology [US version] | 1,1 MB | US |
|
|
Type 6013 data sheet | direct-acting plunger valve | 1,7 MB | EN / EU |
|
|
Type 6013 datasheet | Plunger valve 2/2-way direct-acting [US version] | 1,1 MB | EN / US |
|
|
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ | Тип 6013 2/2-ходовой плунжерный клапан прямого действия | 2,4 MB | RU / RU |
|
|
规格页 Kick and Drop 线圈 型 | 带Kick and Drop 线圈的电磁阀 | 1,5 MB | ZH / CN |
|
|
Kick and Drop Datenblatt | Magnetspulen mit Energiespar-Technologie | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Typ 6013 Datenblatt | direktwirkendes Hubankerventil | 1,7 MB | DE / DE |
Manuels d'utilisation
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
Info Suppl PX011-PX12-PX13 | Utilisation dans zone à risqued'explosion | 505,8 kB | FR / FR |
|
|
Manual d'utilisation Type AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 | 1,3 MB | FR / FR |
|
|
Manual d'utilisation Type AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16ATEX 1046 X, v1.0 | 1,5 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 6013 | Électrovanne 2/2 voies | 1011,2 kB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type AC10 | EPS 18 ATEX 1088 X | 645,1 kB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type AC10 | HazLoc, Zone 1/21 and Class I, II, III Div 2 Listing | 1,9 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X | 1,3 MB | FR / FR |
|
|
Additional information PX011-PX12-PX13 | Use in the explosion-hazardous area | 505,7 kB | EN / EU |
|
|
Additional manual AC10 | FM Division 1 US/CA V2.0 | 238,3 kB | EN / US |
|
|
Additional manual PX01, PX02,PX03 | Use in the explosion-hazard area | 121,4 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Operating Instructions Type 6013 | 2/2-way solenoid valve | 1000,9 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | EPS 18 ATEX 1088 X | 605,5 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 | 1,3 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | HazLoc, Zone 1/21 and Class I, II, III Div 2 Listing | 1,9 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X | 1,3 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X, v.1.0 | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 541x 601x 6519 | ATEX 2101 - Devices with II 2G/D Ex i approval | 638,9 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 597,8 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | EPS 18 ATEX 1088 X | 598,4 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 | 1,3 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X | 1,3 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X, v1.0 | 1,4 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Type 6013 | 2/2-Wege-Magnetventil | 963,3 kB | DE / DE |
|
|
Manual de instrucciones Modelo 6013 | Electroválvula de 2/2 vías | 494 kB | ES / ES |
|
|
Zusatzinformation PX011-PX12-PX13 | Einsatz im Ex-Bereich | 505,9 kB | DE / DE |
|
|
使用说明书 | AC10 型电磁线圈 |EPS 18 ATEX 1232 X, IECEx EPS18.0110X | 具有 II 2G/D Ex 批准的设备 | 1,7 MB | ZH / CN |
|
|
取扱説明書 AC10 | 電磁コイル タイプ | 認可済み装置 ATEX IECEx V2.0 | 1,3 MB | JA / JP |
|
|
사용 설명서 | 솔레노이드 코일 타입 AC10PS 18 ATEX 1232 X, IECEx EPS 18.0110X | II 2G/D Ex 인증 장치 | 1,4 MB | KO / KR |
|
|
Instrukcja obsługi PTB 14 ATEX2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X | Cewka elektromagnesu, Typ AC10 | 1,9 MB | PL / PL |
|
|
Istruzioni d'uso Tipo AC10 | Bobina magnetica, ATEX | 1,1 MB | IT / IT |
|
|
Manual de instrucciones modeloAC10 | bobina magnética | homologación ATEX y IECEx V2.0 | 1,1 MB | ES / ES |
|
|
Manual de operação Bobina magnética tipo AC10 | Dispositivo com homologação II 2G/D Ex | 1,3 MB | PT / BR |
|
|
Manual de operação Bobina magnética tipo AC10 | PTB 14 ATEX2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X | 1,3 MB | PT / BR |
Déclaration de Conformité
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30,9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 52,8 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220,6 kB | EN |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 6013 | 107,3 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex FM AC10 ClI Div1 US/CA PR05/06 | 199,9 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651,5 kB | DE |
|
|
ProdCert|Ex Cert EAC TP TC 012/2011 EX | 7,8 MB | RU |
Sécurité fonctionnelle
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 108,5 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety 6013/5470/6518/6519Exida FMEDA | 957,3 kB | DE |
Vidéos
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Kick and drop solenoid valve | 9,5 MB |